Brutus
Des Präsidenten de Brosses vertrauliche Briefe aus Italien an seine Freunde in Dijon, 1739-1740

Ein Kopf des Brutus, des Begründers der Republik, sehr selten, der Rest der Statue ist verloren. Man behauptet, dies sei dieselbe, unter die man zur Zeit der Diktatur Cäsars die Worte schrieb: "Wollte Gott, du wärest noch am Leben!"

Was freilich leichter gesagt als bewiesen ist. Nun als Gegenstück einen Rumpf ohne Kopf! 's ein Jammer, Quintin, gerad dem Manne würden wir liebend gern ins Antlitz geschaut haben! Es ist Virgil. Weinen möchte man, daß ein so weiser Dichter den Kopf verloren hat. Und ist's nicht schändlich, so viele Medaillen von Kaisern und Königen hat man prägen lassen und von den wirklich erlauchten Persönlichkeiten nicht eine. Würden Sie nicht fünfhundert Tiberiusse für einen Virgil geben?! Fragen Sie übrigens die Leute, warum das eigentlich Virgil ist! Sie wissen es nicht und ich auch nicht.

Die Venus mit dem Delphin und die Venus Kallipygos

Die zwei Venusse, die eine mit dem Delphin, die andere mit dem Beinamen "Kallipygos" oder "Die schöne Siegerin". Von ihnen erzählt man folgendes Geschichtchen:

Zwei Schwestern stritten einst, wer die Schönste sei, da sie beide so schön waren, daß die Richter zu keiner Entscheidung kamen, prüfte man sie von oben bis unten. Dabei fand es sich, daß die eine platte Hinterbacken hatte, das entschied den Streit zugunsten der anderen und man errichtete ihr dies Standbild. Ich fürchte, das Geschichtchen wird ihnen ebenso platt vorkommen wie besagtes Hinterchen.

Caracalla

Herrgott, habe ich eben einen Schock bekommen! Ich öffnete arglos die Tür eines benachbarten Zimmers ... Sie kennen doch den widerwärtigen Caracalla. Der hatte sich nahe der Türe aufgepflanzt und glotzte mir mit seiner Sträflingsphysiognomie ins Gesicht, so daß ich mit einem lächerlichen Schreck zurückprallte.